Filmuniversitetet
26. nov. 2018
En russer i Paris
Svenske Greta Garbo har en af sine få komedieroller som russiske Ninotchka i filmen af samme navn fra 1939. Foto | Milton Brown

Filmuniversitetet: En russer i Paris

Ninotchka er en komedie, hvor selv Garbo griner, og amerikanerne tør se kommunisterne som mennesker. Peter Skovfoged Laursen præsenterer filmen i Cinemateket med Ekko som medarrangør.

Af Peter Skovfoged Laursen

På væggen i mesterinstruktøren Billy Wilders kontor hang et skilt med ordene: ”Hvad ville Lubitsch gøre?”

Hver gang Wilder havde problemer med at forløse en komisk situation med tilstrækkelig finesse, kunne han således minde sig selv om, hvordan hans store forbillede Ernst Lubitsch ville have gjort.

Ligesom Wilder havde Lubitsch emigreret til Hollywood fra Europa. Han blev op gennem 1920’erne og 30’erne kendt for sine romantiske komedier, der altid var forløst med en særlig sofistikeret elegance, som havde fået betegnelsen ”The Lubitsch Touch”.

Billy Wilder var medforfatter på Lubitsch’ forrygende komedie Ninotchka fra 1939, hvor Greta Garbo spiller en kommunistisk kammerat. Han bliver sendt fra Rusland til Paris for at sikre salget af nogle juveler, som de russiske myndigheder har konfiskeret fra aristokratiet.

Instruktørens komedier havde tidligere primært kredset om privatlivets romantiske forviklinger, men i Ninotchka bringer han de historiske omstændigheder helt frem i forgrunden. Humoren får en ekstra politisk kant, når Garbo udbryder: ”De seneste masseretssager var en stor succes. Der kommer til at være færre, men bedre russere.”

Garbo griner
Greta Garbo blev i slutningen af 1930’erne anset som gift for billetsalget, og det var første gang, hun havde en komisk rolle.

Filmstudiets pr-afdeling gjorde alt for at lancere hende i en mere menneskelig og tilgængelig udgave af den ellers lukkede og kølige persona. Sloganet ”Garbo Laughs” blev filmens store salgstrick, selv om det næppe var første gang, skuespilleren havde grinet på det hvide lærred.

Garbo passer perfekt til rollen som Ninotchka, der ved sin ankomst til Paris er omsvøbt af en iskold aura. Langsomt smelter hun i mødet med kapitalismen i form af en flirtende greve.

Det er bemærkelsesværdigt, hvor balanceret filmen er i sit syn på modstillingen mellem kommunisme og kapitalisme. Flere gange er det kapitalismen og ikke kommunismen, som får de drøjeste hug.

Ved filmens premiere fremhævede en anmelder, at det var den første amerikanske film, der har så højt til loftet, at den behandler kommunister som mennesker.

Humoren som våben
Ninotchka
blev produceret i de sidste måneder inden starten af Anden Verdenskrig. Den var således allerede bedaget ved premieren i efteråret 1939, hvor Tyskland havde invaderet Polen.

Nogle af scenerne får et ironisk twist ved at være blevet overhalet af historiens gang. For eksempel er der en scene på banegården, hvor tre kommunister fejlagtigt forveksler en mandlig nazist for Ninotchka. Ved filmens premiere havde Rusland og Tyskland underskrevet en ikke-aggressionsaftale og var således blevet ”kammerater”.

Tre år efter Ninotchka lavede Lubitsch den geniale komedie At være eller ikke være, som mens Europa stod i flammer turde skildre modstandskampen i Polen med humorens galskab.

Sammen udgør de to film en påmindelse om, at selv i lyset af den største tragedie er humoren et uundværligt våben.

Filmuniversitetet

Hver måned præsenterer Cinemateket og Ekko et filmhistorisk værk.

Værkerne bliver på skift præsenteret af Ekkos medredaktør Peter Schepelern og cand.mag. Peter Skovfoged Laursen.

Ninotchka vises lørdag den 8. december 2018, kl. 16.30 i Cinemateket.

Ekkos abonnenter tilbydes medlemspris.

Bestil billet.

Trailer: Ninotchka

Essay
01. juni 2026
”Jeg skrev Weekendavisen ud af mit hjerte”

”Jeg skrev Weekendavisen ud af mit hjerte”

Hvorfor stoppede Bo Green Jensen pludselig på Weekendavisen efter fire årtier? ”Til sidst var der bitter krig hele tiden,” fortalte han sørgmodigt til Ekko i november 2023 – en beretning, vi nu bringer med de nærmestes velsignelse.

Nyhed
31. maj 2026
DR er skyld i Deluca-konkurs

Producent: DR er skyld i Deluca-konkurs

Nekrolog
29. maj 2026
Bo Green Jensen er død

Bo Green Jensen er død

007 First Light
Spilanmeldelse
01. juni 2026

007 First Light

Gone
Serieanmeldelse
01. juni 2026

Gone

Ben’Imana
festivalanmeldelse
30. maj 2026

Ben’Imana

Mest læste

Bo Green Jensen er død
Nekrolog
29. maj 2026

Bo Green Jensen er død

”Jeg skrev Weekendavisen ud af mit hjerte”
Essay
01. juni 2026

”Jeg skrev Weekendavisen ud af mit hjerte”

DR er skyld i Deluca-konkurs
Nyhed
31. maj 2026

Producent: DR er skyld i Deluca-konkurs

”Krasnik fremlægger det lige glat nok”
Nyhed
11. juli 2024

”Krasnik fremlægger det lige glat nok”

Ekko
Magasin · april 2026

Ekko #100

Intro