Biografanmeldelse
26. juni 2014
Enough Said
James Gandolfini og Julia Louis-Dreyfus er et umage par, som har de unge år bag sig og besværlige eks'er imellem sig. Alligevel sludrer de sig tættere og tættere på hinanden i Enough Said. Foto | Lacey Terrell

Enough Said

Veltalende voksenfilm med James Gandolfini som førsteelsker speed-snakker a la Woody Allen om, hvor vigtigt det er behandle eks-kærlighed med respekt.

Af Julie Moestrup

Det følgende er ikke en ordveksling fra Nicole Holofceners femte spillefilm Enough Said, men fra magasinet Interview, hvor Holofcener udfritter instruktøren Spike Jonze om andet end hans film Hende.

Holofcener: ”Are you an ass man?” Jonze: ”Like a man who likes ass over breasts?” Holofcener: ”Yeah.” Jonze: ”I don’t ... I don’t know.” Holofcener: ”Do you shave your pubic hair?” Jonze: ”Wow, Nicole. These are great questions.”

Men det kunne lige så godt have været en dialog taget ud af en Holofcener-film. For den rammer meget præcist signaturen i hendes manuskripter: kreativ klasse-slapstick.

Hun var sidst på lærredet i Danmark med Friends with Money i 2006, hvor hverdagens komiske optrin og mere alvorlige emner blev leveret uden subtilt omsvøb. Men underholdende og fermt var det, som en søndag med tv-serien Friends – nu med nye venner som Frances McDormand og Joan Cusack, der er på vej mod 40’erne og bakser med det gammelkendte tema om, hvorvidt penge gør mennesker mere lykkelige.

Enough Said træder op i alderstabel og ned i årsindtægt.

Formen er stadig let, men kroppene mere erfaringsramte – både ind- og udvortes.

Men fornemmelsen af sitcom – og det at mestre samtalens kunst om ingenting – bliver forstærket af en stemme fra Seinfeld, nemlig Julia Louis-Dreyfus, som i sin tid spillede drengerøvenes pigeven Elaine.

Hendes medspiller, nu afdøde James Gandolfini, befinder sig til gengæld milevidt fra sin nervesvækkede og hårdtslående signaturrolle fra Sopranos.

Her leverer han varen som blød, skilsmisseramt arkivar, en tidslommemand, der kan recitere alt, der var i fjernsynet tilbage i 70’erne.

Holofcener slår tonen an i den velhavende ferieby Santa Monica, hvor Hollywood-drømme har det med at blive indfriet. Men ikke for single-moren Eva (Julia Louis-Dreyfus), der dagligt bakser sin massørbriks rundt til selvoptagede kunder, mens hun frygter datterens afrejse mod college.

Græsset er dog ikke grønnere hos psykiaterveninden og hendes mand, der nok har mere friværdi, men ikke gnisten af gnist tilbage i ægteskabet. Her lanceres det tematiske udgangspunkt for Enough Said: Alt det, du elskede ved ham eller hende engang, er det, du i sidste ende ikke kan udstå.

Albert (Gandolfini) kommer ind i billedet, da Eva møder ham til en fest i en kort ordveksling om gensidig mangel på attraktion.

Men en middagsinvitation fører til brunch, videre i seng og lige i armene på kimen til en old school-romantisk komedie – hvis ikke lige det var, fordi Evas nye massagekunde, som hun møder til selvsamme fest, viser sig at være Alberts ekskone Marianne (Catherine Keener).

Hvor de andre papegøjesnakker om ingenting, har Marianne, der også er digter og veninde med Joni Mitchell, noget på hjerte.

I sit gennemlækre hjem bruger hun timer på karaktermyrde sin overvægtige, enfoldige, halvimpotente og uambitiøse eksmand i detaljerede beskrivelser af alle de uvaner, han har forulempet hendes æstetik med gennem årene.

I takt med at Eva bliver hængende i sin kundes dyre møblement (uden at bekende kulør), overtager hun Mariannes giftpile og ender som en skygge af sit ellers så jordbundne jeg.

Da Evas skjulte dobbeltforhold afsløres, slår Enough Said fast med syvtommersøm, at kærlighed skal plejes med respekt.

Budskabet leveres i Holofceners tempofyldte, småsludrende og hårdt optrukne konstateringer. En balancegang mellem Woody Allen’sk langhalm og Gajol-æske-sandhed.

Holofceners styrke som både instruktør og manuskriptforfatter er, at hun trods gennemtærskede moraler alligevel leverer en film, der har en letfordøjelig og bevidst leg med klicheerne.

En veltalende voksenfilm med masser af holden i hånd.

Titel:
Enough Said

Land:
USA

År:
2013

Instruktør:
Nicole Holofcener

Manuskript:
Nicole Holofcener

Medvirkende:
Julia Louis-Dreyfus, James Gandolfini, Catherine Keener, Tracey Fairaway

Spilletid:
93 min.

Premiere:
26. juni 2014

Fra samme skribent

Biografanmeldelse
16. juli 2014
Sommersøndag

Sommersøndag

Biografanmeldelse
27. feb. 2013
Kvartetten

Kvartetten

Nyhed
11. dec. 2025
Jes Dorph og Jens Gaardboe angriber TV 2

Jes Dorph og Jens Gaardboe angriber TV 2

Nyhed
10. dec. 2025
TV 2 beklager, men står fast på fyring

TV 2 beklager, men står fast på fyring

Nyhed
09. dec. 2025
Apple Tree Productions lukker

Apple Tree Productions lukker

Miss Austen
Serieanmeldelse
11. dec. 2025

Miss Austen

Long Story Short
Serieanmeldelse
10. dec. 2025

Long Story Short

Mira
Biografanmeldelse
10. dec. 2025

Mira

Mand op
Biografanmeldelse
10. dec. 2025

Mand op

Mest læste

Jes Dorph og Jens Gaardboe angriber TV 2
Nyhed
11. dec. 2025

Jes Dorph og Jens Gaardboe angriber TV 2

Hans film var for grufuld for BBC
Nekrolog
08. dec. 2025

Hans film var for grufuld for BBC

Ekko
Magasin · oktober 2025

Ekko#99

På forsiden af det nye Ekko slår Sofie Gråbøl ud med en symbolsk knytnæve – 25 år efter Blinkende lygter. Hun har kun ros til overs for Anders Thomas Jensen, men ser med langt mindre begejstring på de krav, der blev stillet til unge kvindelige skuespillere i 1980’erne og 90’erne. ”Det var som en parasit, jeg havde. Uanset hvilken rolle jeg fik i de første mange år af karrieren, var der nøgenscener,” fortæller hun og beskriver en grænseoverskridende oplevelse fra Nattevagten