Tændte kvinder tager magten

Don Siegels The Beguiled fra 1971 er en filmatisering af bogen af samme navn. Den handler om en nordstatssoldat – spillet af Clint Eastwood – der bliver såret under den amerikanske borgerkrig.

Han bliver dog fundet og plejet af kvinderne på en pigeskole, men undervejs charmerer han sig ind på dem alle sammen, hvilket skaber drabeligt splid.

Det skabte overskrifter, da Sofia Coppola annoncerede, at hun ville genindspille historien, som kritikere anså for en sexistisk fortælling om, at kvinder bliver vanvittige uden mænd.

Instruktøren bag Lost in Translation og Somewhere ville dog byde ind med sin egen fortolkning af historien.

”Jeg havde aldrig regnet med, at jeg ville komme til at lave en genindspilning. Men den originale film er fra mandens synspunkt, så jeg ville fortælle historien fra en kvindes synspunkt,” fortalte instruktøren på dagens pressemøde i Cannes.

”Historien handler om dynamikken i en gruppe kvinder af forskellige aldre. Colin var vores objekt og gjorde det rigtigt godt i den rolle.”

En masse korsetter
Colin henviser til Colin Farrell, der spiller rollen som den forførende soldat over for skolens kvinder. De tæller Nicole Kidman i rollen som forstander, Kirsten Dunst som hendes medforstander og Elle Fanning som studerende.

Farrell var til stede i modsætning til mandagens pressemøde for The Killing of a Sacred Deer, hvor han og Kidman ligeledes spiller hovedrollerne.

”Der var mange korsetter, men det behøvede jeg heldigvis ikke tænke på som den enlige mand,” sagde den irske skuespiller, før han blev en smule mere seriøs.

”Jeg voksede op med tre fantastiske kvinder, og det var skønt at arbejde med de her dygtige kvinder. Det har været de bedste optagelser, jeg nogensinde har været på, og Sofia og Liv Ullmann er vidst de eneste kvindelige instruktører, jeg har arbejdet med ­– hvis jeg husker forkert, skal jeg skydes.”

Feministisk historie
I The Beguiled deserterer Colin Farrells soldat netop, fordi han er blevet skudt og såret. Men det går ham ikke meget bedre, da han modtager forplejning på pigeskolen.

Her bliver de mange kvinder nemlig så forblændede af den flotte mand, at han i et jalousidrama ryger en tur ned ad trappen og efterfølgende kommer på operationsbordet til en symbolsk kastration, hvor benet saves af.

Det sker også i originalen, og selv om Sofia Coppolas udgave nok er fortalt mere gennem kvinderne, er det bestemt ikke, fordi hun gør dem til heltinder, som hævner sig på det undertrykkende mandekøn. Tværtimod fremstår kvinderne ofte temmelig udspekulerede.

”Den kan tolkes, som man vil, men jeg har lavet filmen fra et kvindeligt synspunkt. Kampen mellem kønnene er stadig relevant og forhåbentlig underholdende, og det her skulle gerne være en anden version af den samme historie,” fortalte instruktøren på pressemødet.

Nicole Kidman er kendt for at kæmpe for kvinder i film- og tv-branchen, og den australske skuepiller ville gerne sætte stærkere ord på forholdet mellem kvinder og mænd i film.

”Jeg vil helst ikke sige det, men den her historie skal instrueres af en kvinde, for det er en stærk, feministisk historie, som er set gennem et kvindeligt blik. Det havde været en meget anden film, hvis en mand havde lavet den.”

Drop telefonen
Sofia Coppolas forrige projekt var julefilmen A Very Murray Christmas for Netflix, og som det nærmest er blevet kutyme ved pressemøderne i Cannes, blev instruktøren spurgt ind til forskellen på det store lærred og den lille skærm.

”Jeg håber, at folk ser filmen i biografen, for de her billeder er lavet til at blive vist på et stort lærred og ikke en telefon. I vores travle liv er det vigtigt, at man giver sig tid til den slags unikke oplevelser,” sagde Sofia Coppola.

Det fik Colin Farrell til at bryde ind og spørge forsamlingen, om de havde set det klip med David Lynch, hvor han snakker om idiotien ved at se film på en iPhone.

Det havde en del, og det kan kun anbefales at se det på ovenstående link, hvis man ikke har haft fornøjelsen.