Nyhed
22. mar. 2013
Nikolaj Arcel genindspiller Hitchcock-klassiker
Judith Anderson (th.) gør som guvernanten Mrs. Danvers livet surt for Joan Fontaine, der træder i afdøde Rebeccas sted på godset Manderlay i Hitchcocks klassiker Rebecca. Foto | Fred Parrish

Nikolaj Arcel genindspiller Hitchcock-klassiker

Den danske instruktør bekræfter over for Ekko, at han skal lave et remake af Hitchcocks Oscar-vinder Rebecca for Spielbergs DreamWorks.

Af Claus Christensen

En mangeårig drøm går i opfyldelse for Nikolaj Arcel, som netop har været nomineret til en Oscar for En kongelig affære. Han skal lave en film for det amerikanske selskab DreamWorks, der ejes af hans store forbillede – Steven Spielberg. 

Og filmen, han skal genindspille, er ingen ringere end en af historiens store klassikere: Alfred Hitchcocks Rebecca, som vandt en Oscar for bedste film i 1940. 

Rebecca er oprindelig en gotisk roman fra 1938 af den britiske forfatter Daphne du Maurier. 

Det er historien om en purung pige, der gifter sig med en rig enkemand, Maxim, og flytter ind i hans store gods Manderlay i Cornwall, England. Men hun opdager hurtigt, at Maxim og tjenestefolkene – ikke mindst guvernanten Mrs. Danvers – er plaget af mindet om hans kone Rebecca, der døde under mystiske omstændigheder. 

Radikalt ny fortolkning
Steven Knight (Eastern Promises) har skrevet manuskriptet til den nye filmatisering, oplyser Deadline.com. Og den kommer ifølge Nikolaj Arcel overhovedet ikke til at ligne Hitchcocks sort-hvide thriller.

”Det bliver en radikalt ny fortolkning af romanen, ikke et remake. Tænk episk drama,” skriver Nikolaj Arcel i en mail til Filmmagasinet Ekko. 

Joan Fontaine og Laurence Olivier spillede hovedrollerne i den oprindelige version, men det er endnu uvist, hvem der får rollerne i Arcels film. 

Endnu et filmprojekt
Rebecca var den første film, britiske Hitchcock lavede, efter at han som 40-årig var flyttet til Los Angeles. Det blev starten på en glorværdig Hollywood-karriere med mesterværker som Rear Window, Vertigo og Psycho.

Nikolaj Arcel er flyttet til Hollywood i nøjagtig samme alder som Hitchcock. Rebecca bliver dog ikke Arcels første film i Hollywood. Først skal han – som tidligere annonceret – filmatisere Don Winslows bestseller-roman I hundenes vold om en amerikansk narkostrømer og et mexicansk narkokartel.

Arcel har indgået en aftale om endnu en amerikansk film. ”Det tredje og sidste projekt bliver annonceret om to uger, så der er nok at se til,” skriver Nikolaj Arcel fra Hollywood.

Relevante artikler

Essay
07. nov. 2007
It’s Hollywood, baby!

It’s Hollywood, baby!

Nyhed
31. jan. 2026
Kæmpe Robert-triumf for Zinnini Elkington

Kæmpe Robert-triumf for Zinnini Elkington

Spillefilmdebutanten Zinnini Elkington løb med priserne for bedste film, bedste instruktør og bedste originale manuskript for Det andet offer, mens forhåndsfavoritten Pigen med nålen hjemtog flest statuetter – i alt otte.

Nyhed
30. jan. 2026
Deluca har opsagt sine medarbejdere

Deluca har opsagt sine medarbejdere

Melania
Biografanmeldelse
31. jan. 2026

Melania

Heated Rivalry
Serieanmeldelse
29. jan. 2026

Heated Rivalry

Greenland 2: Migration
Biografanmeldelse
29. jan. 2026

Greenland 2: Migration

Mest læste

Kæmpe Robert-triumf for Zinnini Elkington
Nyhed
31. jan. 2026

Kæmpe Robert-triumf for Zinnini Elkington

Deluca har opsagt sine medarbejdere
Nyhed
30. jan. 2026

Deluca har opsagt sine medarbejdere