Guldbjørnen går til spansk familieskildring

”Jeg anser mig selv som en datter af Berlinalen,” sagde en dybt bevæget Carla Simón fra scenen på Berlinale Palast, hvor hun onsdag aften modtog Guldbjørnen for Alcarràs. 

”Jeg burde måske bare flytte hertil. For hver gang vi er her, sker der noget fantastisk.” 

Sidst den catalansk-spanske instruktør var på festivalen, modtog hun festivalens debutantpris for Sommeren 1993, og ligesom den film bygger Alcarràs på hendes barndomserindringer. 

Carla Simón takkede sin familie, og dedikerede prisen til små landbrug verden over. ”Deres måde at dyrke jorden på, er bæredygtig og respektfuld over for landet, men i dag virker deres håndkraft nærmest som en protest mod industrilandbrug.” 

Alcarràs er et logisk valg til festivalens hovedpris. Ikke bare på grund af en stærk naturalistisk familieskildring, men også som en ukontroversiel konsensusfilm, der umuligt kan træde nogen over tæerne. 

Det er sigende for prisvinderne på dette års Berlinale. 

Denis vinder instruktørpris
Festivalens andenpris – en af mange Sølvbjørne – går således til den blidt underfundige snakkefilm The Novelist’s Film af sydkoreanske Hong Sangsoo, der virker overrasket, da han stiger op på scenen. 

”Jeg fortsætter bare, som jeg plejer,” forklarer han ydmygt. Det kan han også roligt gøre, for sidste år modtog han Berlinalens manuskriptpris for sin noget mindre vellykkede Introduction. 

Hong Sangsoo er den eneste mand blandt aftenens hovedvindere, selv om Berlinalens kønsstatistik har haltet lidt bagefter. 

Juryens næstbedste Sølvbjørn vinder Natalia López Gallardo for det mexicanske familieportræt Robe of Gems, mens instruktørprisen går til den 75-årige mesterinstruktør Claire Denis for det smertelige franske forholdsdrama Both Sides of the Blade. 

Den har Juliette Binoche og Vincent Lindon i hovedrollerne som Sara og Jean, hvis ægteskab slår revner, da Jean starter et nyt selskab med Saras eksmand Francois. 

”Sara tillader sig selv at gøre, hvad der ofte kun er forbeholdt mænd: Hun tager sig friheden til at udforske sine følelser,” forklarer Claire Denis til pressemødet efter filmen. 

”Som hun siger til Jean, så holder man aldrig op med at elske nogen. Det er fristende at tjekke efter, om den kærlighed stadig er i live.” 

Both Sides of the Blade er et velspillet drama, men begejstringen for den har været til at overse, siden den havde verdenspremieren i torsdags. Det er nemlig også en besk forholdsfilm, hvor begge parters stolte egoisme giver få følelsesmæssige holdepunkter for publikum. 

Tysk Guantanamo-film
Årets eneste dobbeltvinder er Michael Kochs tyske Rabiye Kurnaz v. George W. Bush. Det er en autentisk dramedy om en stålsat tysk-tyrkisk mor, der sammen med en idealistisk advokat indleder en årelang kamp mod den amerikanske regering for at få sin søn løsladt fra Guantanamo. 

Filmen sikrer manuskriptprisen til Laila Stieler og den kønsneutrale skuespilpris for bedste hovedrolle til den tyske komiker Meltem Kaptan. 

Det er velfortjent! 

Filmen er en crowdpleasende langemand til den ansvars-allergiske amerikanske regering. Og Meltem Kaptan gør moren til et sprudlende bekendtskab, der springer behændigt over bureaukratiske benspænd. 

”Som vi siger i Tyrkiet: Man skal have en onkel i Ankara!”